viernes, 2 de diciembre de 2016

El compañero Mauro Gómez fue puesto en libertad provisional en la madrugada del día de hoy.

Nessun testo alternativo automatico disponibile.
COPINH informa que el compañero Mauro Gómez fue puesto en libertad provisional en la madrugada del día de hoy. Él se encuentra con nuestros compañeros y compañeras de la Coordinación General. Finalmente sí se encontraba en La Esperanza, lo que implica la mentira de la policía de esta ciudad.
Agradecemos a todas la personas que se activaron con inmediatez ya que la presión a la Secretaría de Seguridad fue efectiva para que -por el momento- le ordenaran libertad provisional.
Estaremos informando más detalles de este caso ya que "lo provisional" implica que la investigación puede continuar si encuentran méritos en su contra.

jueves, 1 de diciembre de 2016

ALERTA URGENTE: Detienen a compañero de COPINH

Por medio de la presente COPINH alerta de manera URGENTE la detención y hasta el momento desaparición del compañero de COPINH Mauro Gómez de la comunidad indígena Lenca de Río Blanco, Intibucá. Compañeras y compañeros de Río Blanco nos informaron que hoy, a medio día, fue detenido en la vega del Achotal mientras trabajaba por miembros de la policía y el ejército de Honduras, el nombrado compañero, alegando el delito de tala de un árbol.
Además alertan que hoy mismo se obsevaron en la comunidad 3 carros pertenecientes a la empresa #DESA que circulaba por la comunidad con miembros de la policía. Las autoridades hicieron manifiesto que lo trasladarían a La Esperanza, Intibucá, pero a esta hora la Coordinación General se ha movilizado a investigas y no se encuentra registrado como detenido en La Esperanza, por tanto desconocemos su paredero.
Invitamos a las organizaciones nacionales e internacionales a llamar de manera inmediata a las autoridades hondureñas para saber el fin y liberación de nuestro compañero Mauro.
Entre ellos al
Secretario de Seguridad, Julian Pacheco: (504) 9456-3699.
Sagrario Prudott (Jefa de de DDHH en la Secretaría de Seguridad): (504) 3152-8878.
El compa Mauro ha sido miembro activo en la lucha contra el proyecto y participó en la acción de 20 de Octubre convocada por COPINH en la que fuimos reprimidos/as por la policía y antimotines.
HAY QUE DECIR QUE ESTE HECHO SUCEDE INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE CULMINANDA LA AUDIENCIA SOBRE EL MECANISMO DE PROTECCIÓN PARA DEFENSORES Y DEFENSORAS (...) QUE SE DESARRÓ EN PANAMÁ EN EL MARCO DEL 159 PERIODO DE SESIONES DE LA CIDH QUEDANDO DEMOSTRADA LA NEGLIGENCIA Y LA ACTUACIÓN SÍNICA DEL ESTADO DE HONDURAS. 1 de diciembre del 2016

Se cumplen nueve meses del asesinato de Berta - Acompáñanos a exigir justicia


ENGLISH

El próximo viernes 2 de diciembre se cumplen 9 meses desde que Berta Cáceres fue asesinada en La Esperanza, Intibucá, y Gustavo Castro, único testigo, resultó herido tras el ataque.

A la fecha hay 7 personas imputadas, pero el Ministerio Público sigue ocultando información a la familia e impidiéndole participar activamente en la investigación. Además, DESA amenaza con reactivar el proyecto hidroeléctrico "Agua Zarca".

En noviembre, se anunció la creación de un Grupo Internacional Asesor de Personas Expertas (GAIPE), que se reunió con autoridades locales para impulsar una investigación independiente y apegada al debido proceso. Mientras, Honduras sigue siendo uno de los países más peligrosos para defender derechos humanos.

El próximo viernes, el mismo día en el que se cumplen los 9 meses del asesinato de Berta, el COPINH ha preparado actividades en La Esperanza, Honduras. El mismo día, una representación de los familiares de Berta Cáceres y del el COPINH se reunirá con la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para continuar con su reclamo por justicia.
Por eso, te pedimos que nos acompañes desde donde estés.
¿Cómo puedes apoyarnos? 
Te proponemos algunos mensajes para compartir en Facebook o Twitter:
  • Porque exigimos una investigación independiente, hoy acompañamos a la familia de Berta Cáceres y al COPINH en su búsqueda de #JusticiaParaBerta #FueraDESA
     
  • Han pasado 9 meses desde que asesinaron a Berta Cáceres. Hoy, como todos los días, exigimos una investigación independiente e imparcial #JusticiaParaBerta #FueraDESA
     
  • Hace 9 meses, asesinaron a Berta Cáceres, pero su lucha por un mundo más justo continúa. Acompañamos al COPINH y a su familia y exigimos una investigación justa e imparcial #JusticiaParaBerta #FueraDESA
"Chequea" tu post en Panamá 
Ayúdanos a correr la voz
 Demostremos juntos/as que la lucha de Berta no cesó, sino que se multiplicó por el mundo entero.

jueves, 24 de noviembre de 2016

PRONUNCIAMIENTO DE LAS MUJERES DEL COPINH en el Encuentro de Salud y Sanación

mural creado durante el encuentro por las participantes
11 de Noviembre de 2016, La Esperanza, Intibucá.

A las comunidades organizadas a COPINH
A la comunidad nacional e internacional

 Durante los días 7, 8, 9 y 10 noviembre de 2016, desarrollamos  el Encuentro de Salud y Sanación, donde participamos cuarenta compañeras procedentes de las comunidades de Guachipilín, Río Blanco, La Cuchilla, Candelarita y Las Mesitas. Este se llevó a cabo en nuestra Casa de Sanación y Justicia de las Mujeres de COPINH.

 Mediante este comunicado, Las Mujeres Lencas en Resistencia por la Salud Natural Ancestral, saludamos a toda la comunidad COPINH y compartimos un resumen de nuestros acuerdos y debates.

Estamos orgullosas de ser indígenas Lencas. En escuelas y hospitales pretenden que nos avergoncemos de lo que somos, y no valoran lo que sabemos, niegan nuestra identidad por el simple hecho de no vestir igual que nuestras abuelas. Pero traemos la sangre de las personas que lucharon  hace más de 500 años defendiendo nuestra familia naturaleza, como ahora nosotras lo seguiremos haciendo. Somos  y nos sentimos parte de todo lo que existe, de la tierra, el río, los árboles, el sol y de la luna, que también son parte de nosotras.

Seguiremos por los caminos de Berta, recuperando nuestra identidad. Queremos mantener nuestra herencia ancestral, agradecer la cosecha, al trueno, al río. Llamar a los ancestros que hablaban con el agua y con la montaña, relacionándose al igual que entre ellos. Compartían lo poco que tenían y así sobreabundaba. Así es con la tierra, si nosotras damos, cuidamos, ella nos va a dar.


Nosotras como mujeres lencas organizadas en el COPINH, decidimos formar un grupo que trabaje por la salud y medicina natural porque queremos:

1. Fortalecer nuestra identidad cultural ancestral, basada en la recuperación de saberes y prácticas heredadas de nuestros (as) abuelos (as) acerca de la medicina natural.
2. Independizarnos de un sistema capitalista que privatiza nuestra salud y que discrimina a los pueblos indígenas.
3. Buscar satisfacer las necesidades de las diferentes comunidades, en cuanto a la atención de salud.
4. Reforzar la organización de la que hacemos parte, potenciando nuestra participación en la defensa territorial.
5. Apoyarnos, entre los diferentes grupos de mujeres que hacemos parte de este proceso, para facilitar y enriquecer el aprendizaje de la medicina natural ancestral.

Creemos que hay una fuerte relación entre la salud y la espiritualidad, nosotras tenemos fe en las plantas, en los antepasados. Mantenemos los dones que se nos revelan a través de los sueños, las capacidades de curarnos incluso sin necesidad de tocarnos. Tener salud es  mantener la alegría, servirle a vecinos y amigos, escucharnos y apoyar desde lo emocional y espiritual, para después usar las plantas que nos ofrece Dios y la madre tierra.

Debatimos acerca de la atención de las embarazadas en las comunidades, concluyendo que:

1. Es necesaria la labor de la partera en las comunidades para garantizar la atención a tiempo y la calidad humana, que es mucho mejor en la comunidad.
2. La mayoría de las mujeres en las comunidades no tenemos recursos suficientes para el traslado y la atención del parto en hospitales o clínicas
3. Es parte de nuestra lucha, lograr que se mantenga esta práctica ancestral, la cual quieren desaparecer y ocultar, como lo hacen con nuestra identidad.
4. Esta labor es un don de la naturaleza, en el cual confiamos desde nuestra cosmovisión y desde los resultados de su experiencia. Nunca se ha buscado el mal, estamos convencidas de que las parteras nos cuidan y nos atienden, reconociendo cuándo no lo pueden hacer y cuándo deben referirnos a un hospital.
5. Existe, en el convenio 169, un artículo que nos respalda, para lo cual estamos dispuestas a dialogar y buscar alternativas que beneficien a las mujeres de las comunidades indígenas, como se ha logrado en otros países.

Con la fuerza ancestral de Berta, Lempira, Mota, Iselaca y Etempica se levantan nuestras voces llenas de vida, justicia, libertad, dignidad y paz.

GAIPE aclara a la opinión pública


Tegucigalpa, 22 de noviembre de 2016.- El Grupo Asesor Internacional de Personas Expertas (GAIPE) tiene el propósito de realizar un análisis independiente, objetivo e imparcial de los hechos en los que fueron víctimas Berta Cáceres Flores y Gustavo Castro Soto. Con tal fin, visitamos Honduras entre los días 4 al 14 de noviembre de 2016 donde sostuvimos reuniones con las familias, el COPINH, organizaciones del movimiento social y de Derechos Humanos hondureño, con los equipos jurídicos de las víctimas, con miembros del Cuerpo Diplomático, organismos multilaterales, la Agencia Técnica de Investigación Criminal, funcionarios del CONADEH y con la empresa Desarrollos Energéticos S.A. (DESA). Todo ello con el principal objetivo de dar a conocer la misión del GAIPE y buscar la mayor cooperación de todos los actores sociales, políticos y estatales. 

En la reunión sostenida con una representante de la empresa DESA se dieron a conocer los objetivos que persigue el GAIPE y se abordaron temas relacionados con la política energética de Honduras, así como la investigación penal en curso sobre el asesinato de Berta Cáceres Flores. 

Ante manifestaciones recientes de la empresa DESA reproducidos en diversos medios de comunicación, el GAIPE aclara que no tuvo acceso a ninguna prueba que permita afirmar una desvinculación de la empresa con los hechos de violencia ocurridos en la zona del Proyecto Agua Zarca, tampoco con respecto al crimen de Berta Cáceres, ni conoció evidencias sobre el desarrollo o ejecución del mencionado proyecto. En cambio, sí se solicitó a la empresa facilitar en un futuro la información que requiera el GAIPE para su análisis de los hechos.

El GAIPE aclara sobre la invitación que hace la empresa de conformar una mesa de diálogo que, participar en la misma no hace parte de nuestra misión; y, en segundo lugar, su creación solo dependerá de las decisiones de los familiares de las víctimas, del COPINH y los afectados por el proyecto Agua Zarca. 

El GAIPE reitera lo señalado en su comunicado de fecha 14 de noviembre, que relata las acciones que emprenderá y las recomendaciones que espera brindar. 

Se exhorta a las autoridades hondureñas y a otros actores involucrados a brindar información oportuna y veraz que permita alcanzar los objetivos propuestos. 

martes, 22 de noviembre de 2016

El COPINH denuncia intento de entrada forzada al Centro Utopia

El COPINH denuncia que aproximadamente a la una de la mañana el dia miercoles, 16 de noviembre, personas desconocidas intentaron entrar a la fuerza en el Centro de Amistad Utopia del COPINH, donde estaban durmiendo líderes y miembros del COPINH después de haber regresado de la Cumbre contra el Extractivismo en Tegucigalpa. Unos miembros del COPINH se despertaron al escuchar personas intentando forzar abierto una de las puertas principales del Centro Utopia.  Estas personas desconocidas intentaron forzar la chapa y golpearon fuertemente las puertas. Luego, mientras que alguien siguió golpeando a esa puerta, se escuchó pasos pesados que caminaron hacia la ventana de uno de los cuartos, y intentaron abrir la ventana. La persona movía las tablas de madera de la ventana y golpeaban la ventana con fuerza, intentando forzarla para abrirla. Luego se escucho golpes fuertes a la otra puerta principal, intentando abrirlo también, mientras alguien seguia golpeando la primera puerta principal.

Cabe destacar que uno de los líderes del COPINH llamó al 911 para pedir auxilio y esperó en la línea mientras que el operador de 911 informó a la Policía de La Esperanza, y fue informado que la policía ya iba a venir. Sin embargo, la policía nunca llegó, ni durante el intento de entrada, ni después.

De igual forma denunciamos la campaña de difamación en la prensa contra el COPINH por parte de intereses de empresas hidroeléctricas, alegando que estamos mintiendo y haciendo 'un drama' cuando denunciamos actos de represión. Esta campaña nefasta cita al portavoz de Secretaria de Seguridad, quien dice que no hay una denuncia con la policia de los disparos hacia Tomás Gómez. Preguntamos, que después de tanta persecución por parte del estado, incluso por parte de la policía y el ejército, por ejemplo cuando militares siguieron a Tomás Gómez hasta la misma oficina de la policía en La Esperanza, ¿por qué debemos confiar en la policía y el estado?  Cuando llamamos al 911 y la policía no vienen, en confabulación con los que amenazan o buscan hacer daño a los miembros del COPINH, ¿por qué debemos luego ir buscar a la misma policia para denunciar estos hechos?  Cuando la noche del asesinato de Berta Cáceres y los miembros del COPINH iban rapidamente hacia la casa de Berta después de recibir la llamada que ella estaba asesinada y encontraron policías saliendo de la zona, ¿por qué los policías dijeron a los miembros del COPINH que “allí no hay nada”?

También, denunciamos amenazas a muerte contra miembros del COPINH en Rio Blanco. Cuando miembros de la comunidad de Rio Blanco estaban trabajando sembrando maiz, fueron informados que se iba a 'botar la cabeza' de dos miembros de COPINH para el dia 24.

Exigimos que un alto a la persecución del COPINH y respeto para el pueblo Lenca.  Responsabilizamos al estado de Honduras y los poderes económicos que buscan construir represas y proyectos extractivistas en territorio Lenca por la agresión y a los miembros y líderes del COPINH.  

Exigimos al estado que nos de un informe sobre las exigencias que hemos hecho, ya que se han ignorado nuestros reclamos y exigencias justas.  Seguimos exigiendo la cancelacion definitiva del Proyecto Hidroelectrico Agua Zarca en el sagrado Rio Gualcarque.  

Con el espíritu de Berta, seguiremos nuestra lucha en defensa del territorio Lenca, de la vida, de los ríos, bosques, y aire.  No nos callarán con balas ni con fusiles ni con campañas de difamación. Berta no murió, se multiplicó.

Con la fuerza ancestral de Berta, Lempira, Mota, Iselaca y Etempica se levantan nuestras voces llenas de vida, justicia, libertad, dignidad y paz. 


Dado a los 21 días del mes de noviembre de 2016 en la ciudad de La Esperanza.

lunes, 14 de noviembre de 2016

Comunicado acerca de la puesta en marcha del Grupo Asesor Internacional de Personas Expertas.

(VIDEO: conferencia de prensa en Tegucigalpa, Honduras, del Copinh los familiares de Berta Cáceres y el Grupo Asesor Internacional de Personas Expertas (GAIPE), sobre la creación de este Grupo encargado de investigar el caso #BertaCáceres
http://www.ustream.tv/channel/KwgFXabnLUE…)

El Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras COPINH saluda la conformación y puesta en marcha del Grupo Asesor Internacional de Personas Expertas (GAIPE), para la investigación y análisis de los hechos ocurridos el pasado 2 de marzo, en el que fue asesinada nuestra coordinadora general, Berta Cáceres y en el que se intentó asesinar a nuestro compañero Gustavo Castro.
Desde las primeras horas del asesinato de nuestra compañera hemos insistido en la participación de una misión independiente e internacional que acompañe, facilite y  verifique las actuaciones del Ministerio Público y su fiscalía, puesto que desconfiamos en esa institucionalidad que persiguió, criminalizó y estigmatizó a nuestra compañera y a la lucha del COPINH, desconfiamos que esa institucionalidad sea imparcial en este caso y que tenga como objetivos llevar a los responsables de sus asesinato y persecución a la justicia.
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos acogió nuestra propuesta de la implementación de un grupo independiente de investigación en el caso, y puso a disposición su disponibilidad de coordinar y establecer el grupo, así mismo se encontraron los fondos para su sostenimiento, sin embargo, el Estado de Honduras y su gobierno han hecho oídos sordos a esta propuesta y han negado cualquier respuesta, aún cuando es evidente la falta de capacidad e interés en realizarlo. De nuevo preguntamos ¿Por qué se tiene miedo a que se investigue a profundidad este asesinato? ¿a quiénes se está protegiendo? ¿cuáles son los intereses que priman en mantener este casado en la impunidad?
El asesinato de nuestra compañera Berta quería acallar una de las voces más claras y contestatarias contra esta institucionalidad corrupta, racista, patriarcal y excluyente, su asesinato fue pensado con el objetivo de eliminar la lucha del COPINH y su resistencia en contra de proyectos  y políticas que van en contra de la dignidad del pueblo Lenca, en especial por su lucha, nuestra lucha en contra del proyecto hidroeléctrico Agua Zarca de la empresa DESA y financiado por el FMO, Finn Fund y el BCIE.
Confiamos en que el esfuerzo investigativo del GAIPE nos brinde las verdades que se quieren ocultar con la secretividad de la investigación que lleva el MP, con las múltiples irregularidades e incoherencias de todo el proceso, así como con las omisiones y profundas debilidades de las acusaciones en contra de los autores materiales detenidos.
Como COPINH, respaldamos esta iniciativa y solicitamos a las demás organizaciones sociales, populares y defensoras de derechos humanos de Honduras e internacionales que muestren su apoyo a la misma.
Celebramos el comienzo de esta tarea, puesto que significa la respuesta al llamado del COPINH, de la familia de Berta, de Gustavo Castro, de las organizaciones populares y del pueblo hondureño a la verdad, la justicia, la reparación y la no repetición de actos tan atroces como este. Sabemos que este es un esfuerzo que va a darle resultados positivos a la demanda de justicia del pueblo Lenca.
Son 8 meses y 9 días sin nuestra Berta, son 8 meses y 9 días exigiendo justicia y luchando por ella.
Berta no murió, se multiplicó.
Con la fuerza ancestral de Berta, Lempira, Mota, Iselaca y Etempica se levantan nuestras voces llenas de vida, justicia, libertad, dignidad y paz.

Dado a los 14 días del mes de noviembre de 2016 en la ciudad de Tegucigalpa.

miércoles, 9 de noviembre de 2016

FOTO del Encuentro de Salud y Sanación de mujeres de las comunidades organizadas al COPINH.





Caso Berta Cáceres: se crea Grupo Internacional de Personas Expertas para colaborar con la investigación.

#GAIPE Caso Berta Cáceres: se crea Grupo Internacional de Personas Expertas para colaborar con la investigación.
Tegucigalpa, 7 de noviembre de 2016.- A petición de los familiares de Berta Cáceres Flores y con el apoyo del Consejo Cívico de Organizaciones Populares y Cívicas de Honduras (COPINH), de Gustavo Castro Soto y de numerosas organizaciones nacionales e internacionales, se ha creado el Grupo Asesor Internacional de Personas Expertas (GAIPE), un equipo conformado por especialistas en derecho internacional de los derechos humanos, derecho penal internacional y derecho penal comparado.
El objetivo central del GAIPE es realizar un análisis independiente, objetivo e imparcial de los hechos de los que fueron víctimas Berta Cáceres Flores y Gustavo Castro Soto, ocurridos el 2 de marzo de 2016. A la vez establecerá los patrones y el modus operandi que dieron lugar a este asesinato y que afectaron a otros integrantes del COPINH.
El GAIPE dará seguimiento a las diligencias de investigación adoptadas por el Estado de Honduras, con un enfoque multicultural y de género. También brindará recomendaciones para garantizar el esclarecimiento de los hechos y una reparación integral de los daños sufridos por las víctimas, así como para fortalecer los procesos investigativos que impacten a los defensores y defensoras de derechos humanos en el país.
“Queremos poner a disposición nuestras experiencias y capacidades para lograr que pronto se conozca la verdad y se haga justicia por el caso”, declaró Liliana Uribe, abogada colombiana y vocera del grupo.
Integran el equipo: Liliana Uribe (Colombia), Miguel Ángel Urbina (Guatemala); Roxanna Altholz (Estados Unidos); Daniel R. Saxon (Holanda/Estados Unidos); y Jorge Molano (Colombia). Todas estas personas cuentan con amplia experiencia y alta capacidad técnica en la investigación de violaciones de derechos humanos.
El GAIPE llegó al país el 4 de noviembre con el fin de sostener reuniones con los familiares de Berta Cáceres, Gustavo Castro y sus equipos legales; con el COPINH; autoridades nacionales y organizaciones, entre otros actores, para establecer canales de comunicación y diálogo.
El 14 de noviembre a las 9:30 a.m. se realizará una rueda de prensa para brindar mayores detalles. Esta conferencia tendrá lugar en el salón Lenca, Hotel Plaza de El General, Tegucigalpa, Honduras.
Contacto de prensa:
Gaipe | GAIPEBC@gmail.com



http://criterio.hn/2016/11/08/crean-grupo-internacional-expertos-colaborar-la-investigacion-del-caso-berta-caceres/









martes, 8 de noviembre de 2016

Encuentro de Salud y Sanacion de las mujeres de COPINH, del 7 al 10 de noviembre 2016


En el marco del Encuentro de Salud y Sanación se presentó una serie fotográfica que recoje la labor comunitaria de salud por la recuperación de nuestros conocimientos milenarios, el conocimiento de la medicina alternativa y la construcción de nuestro proyecto de Vida y no el de muerte que imponen las empresas criminales.


viernes, 4 de noviembre de 2016

COPINH denuncia a las Naciones Unidas por su intención de imponer un mecanismo de consulta previa, libre e informada en comparsa con el estado de Honduras.

A los pueblos indígenas nacional e internacional hace saber lo siguiente:

1. Actualmente hay un proceso con fuerte presión por obligar a los pueblos indígenas y negros a un proceso de Consulta Libre, Previa e Informada (CLPI), que por detrás busca imponer proyectos económicos que nos despojan de nuestra tierra territorios cultura, cosmovisión, espiritualidad e identidad.
2. La lógica de estos proyectos es la explotación de la riqueza indígena y negra del país con beneficio para capitales nacionales y extranjeros de personas ajenas a los pueblos y las comunidades.
3. Estos proyectos son acompañados de militarización, manipulación económica, hostigamiento, seguimiento, criminalización y operación de redes y aparatos clandestinos o legales que actúan para forzar e intimidar a los pueblos a aceptar estos proyectos. Hay muchos asesinatos vinculados a estos proyectos. Estos asesinatos son usados para promover la consulta.

Cuma Project: Guardianes del Río Gualcarque

Documental de fotos de comunidades organizadas al COPINH- Proyecto independiente apoyando organizaciones populares y pueblos indígenas en América Latina.

para ver el reportaje fotografico CLICK AQUI

En Honduras, el noventa y ocho por ciento de los crímenes violentos siguen sin resolverse. 
En el interior de esta oscura estadística se encuentra Berta Cáceres, activista ambiental indígena y líder del COPINH y del pueblo Lenca. Asesinadas a raíz de una disputa cada vez más violenta de la tierra, sus seguidores continúan la lucha contra un gobierno que ven como explotador y codicioso. Por voto, súplica o machete – el pueblo Lenca defiende su tierra.
Los Lencas expresaron su fuerte desaprobación de las presas propuestas, conocidas colectivamente como Agua Zarca, pero sus preocupaciones cayeron en oídos sordos. El estancamiento político dio lugar a violentos disturbios, con la policía deteniendo a los manifestantes por docenas.
Si el pueblo lenca desea seguir su estilo de vida, tendrá que encarnar el espíritu valiente de Berta Cáceres. La batalla no será fácil, pero para mantener las tradiciones que consideran queridas, es una lucha digna de librar.
-Texto de Chris Ames
-Fotos Víctor Galeano

miércoles, 26 de octubre de 2016

COPINH ante la detención por parte de migración del observador Luis Díaz de Terán

El Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras COPINH se pronuncia acerca de la retención y deportación del acompañante y observador internacional de derechos humanos Luis Díaz, por parte de las autoridades de migración de Honduras.

A Luis Díaz se le detuvo en el aeropuerto Tocontín de la ciudad de Tegucigalpa el día de ayer 25 de octubre cuando regresaba de España, su país natal, luego de hacer visitado su familia y haber conseguido materiales donados para el COPINH.  Su venida tenía el propósito de proseguir con su labor de acompañante internacional y observador de derechos humanos.

Últimos días/Last days COPINH RADIOS

Hola!

Escribimos para informar que son los últimos días antes de cerrar la campaña APOYA LAS RADIOS COMUNITARIAS DEL COPINH,¡AMPLIFIQUEMOS NUESTRAS VOCES!

Con el apoyo de varias personas ya se ha conseguido un nuevo transmisor
para radio Guarajambala y la realización de diferentes trabajos de
mantenimiento. Pero todavía quedan muchas cosas pendientes las cuales se
puede cumplir con tu apoyo y el de otras personas solidarias.

Por eso, ahora más que nunca te invitamos de hacer un aporte o que
compartas la campaña por tus redes, y así con el esfuerzo de todos y
todas conseguiremos amplificar las voces de las comunidades lencas y
fortalecer la lucha amplia del COPINH por los derechos indígenas, la
defensa territorial y la protección de los recursos naturales.

Haz clic aquí para donar on-line:
Durante la semana pasada ocurrieron varios incidentes a los y las compañeras del COPINH. Además, existe una campaña de desprestigio en contra del COPINH en los medios comerciales, siendo cada vez más y más necesario el fortalecimiento de sus propios medios para la difusión de sus realidades y lucha pacífica en defensa de la madre tierra.

Por ejemplo, el intento de asesinato del Coordinador General Interino Tomás Gómez Membreño y el líder comunitario Alexander García el pasado 10 de Octubre:


así como el ataque a la ceremonia el pasado 20 de Octubre:


 Recordarte que nuestro correo info@comppa.org está disponible para cualquier consulta u otras formas de solidaridad con las radios comunitarias del COPINH. Muchas gracias nuevamente por tu apoyo y... ¡seguiremos informando!

Muchas Gracias por tu tiempo y apoyo.
Saludos Solidarios,
COMPPA


----------------------------- English
¡Hi!

We write to inform you that these are the last days before closing up the campaign SUPPORT THE COMMUNITY RADIOS OF COPINH ¡LET'S AMPLIFY OUR VOICES!

Thanks to the support of many people, we were able to get a new transmitter for Radio Guarajambala and realize different mainteinance works. Still, there are many more pending things to do, which can be done with your support and with the support of more solidary people.

For this reason, now more than ever we invite you to make a contribution, to share the campaign in your networks, so that with the effort of everyone we will achieve to amplify the voices of the Lenca communities and strengthen the wide COPINH struggle for the indigenous rights, for the land defence and for the protection of natural resources.

Click here to donate online:
https://www.generosity.com/com munity-fundraising/support-ind igenous-community-radio-in-hon duras

During the past week different accidents occured to the compañeros and compañeras of COPINH. Moreover, there is an on-going campaign of discredit against COPINH in the commercial medias, which makes more and more necessary to strengthen their own media in order to diffuse their realities and their pacific struggle in defence of the mother earth.

For example, the attempt to assassinate the General Coordinator Tomás Gómez Membreño and the community leader Alexander García, on Octuber, 10th:

https://copinh.org/article/ale rta-intentos-de-asesinato-cont ra-el-coordinador/

Another example, is the attack to the ceremony on Octuber, 20th:

Remember that our e-mail info@comppa.org is always available for any question, or to know other ways to show solidarity with the community radios of COPINH. Thank you again very much for your support and... we will keep you informed!

Thanks for your time and support.
Saludos solidarios,
COMPPA